La oficina de Silvia Eugenia Castillero es una terraza convertida en espacio de trabajo, en lugar de plantas o enredaderas, fue invadida por poemas, cuentos, crónicas que se enredaron hasta dar forma a Luvina, la revista literaria de la Universidad de Guadalajara, que en septiembre cumplió 30 años.
123 números después, Luvina es, en palabras de su directora, “un acto de resistencia”, no sólo por dar voz a los escritores, sino por mantenerse en formato físico, por adaptarse a los cambios administrativos y tecnológicos, es, en suma, testimonio de que la literatura sigue viva, presente en la vida de las personas.
Desde 1998 los caminos de Silvia Eugenia y Luvina se encontraron.
Fundada en 1996, Luvina era una sección de la revista Miscelánea de la UdeG.
Fue tan bien recibida que, gracias a la iniciativa del entonces director de extensión universitaria, Roberto Castelán, se volvió una publicación independiente.
Dos años después, Silvia Eugenia comenzó a colaborar con ella.
“Yo no vivía en Guadalajara en ese momento y no supe de Luvina hasta que regresé en el 98. Me invitó el entonces director, que era César López Cuadras, me invitó a colaborar”.
“Yo colaboré como escritora, mandé varios textos varias veces, a mí me encantó la revista cuando me la enseñó, me encantó”.
En 2003, por invitación de la UdeG, se incorporó como editora. Ahí inició una labor, que, por 23 años, la ha llevado a ser el corazón de Luvina.
Fue el amor a la revista lo que la llevó a asumir la dirección:
“Era yo o era yo, no había nadie. O sea, si no la tomaba yo, ¿qué iba a pasar con Luvina? Ya en ese año, pues me encariñé con el proyecto muchísimo y me gustó muchísimo estar en Luvina”.
“Me parecía que era un trabajo en el que, para mí, para mi formación como escritora, para mi vida, como escritora, pues era algo que embonaba perfecto”.
“Yo había rechazado otros trabajos porque no me interesaban. Yo quería estar en eso, justo con como dicen: ‘en el ajo de la literatura’ y era la manera de estar”.
“Creo que dedicarse a la edición de una revista es un gran regalo, o sea, poder trabajar en eso es un gran regalo para un escritor porque se complementa muchísimo”.
A echar andar Luvina
Aunque no tenía una formación como editora, Silvia Eugenia había visto de cerca cómo se construye una revista.
Asistió a las sesiones en las que Adalberto Navarro Sánchez y Arturo Rivas Sainz daban forma a sus propias publicaciones, observó sus discusiones, sus decisiones y la manera en que defendían cada número como si fuera una pieza única.
Esa experiencia le dio una intuición del oficio: entendió que una revista, para dirigirla, primero hay que saber acompañarla y escucharla.
Ver esta publicación en Instagram
Con la dirección en sus manos, Luvina continuó transformando su forma física.
La revista dejó atrás el formato engrapado y fue encontrando una presencia más íntima, más cuidada, más definida como objeto.
En esa evolución se incorporaron el color, las cinco tintas y el dossier visual, y sus páginas se abrieron a la obra pictórica que dialogaba con los textos.
Con el tiempo, la revista literaria se volvió un cuerpo distinto, una pieza que se mira y se toca, un objeto que sostiene su propia estética. Como dice Silvia Eugenia: “Toda Luvina es un objeto de arte”.
Pero el cambio más profundo vino del contenido. Para una publicación como esta, es la voz y no la forma lo que define su valor.
Saúl Yurkievich y José Miguel Oviedo, escritores y amigos de Silvia Eugenia, le aconsejaron no admitir textos ya publicados.
“Ese consejo lo tomé muy en serio y pues seguimos muy celosos de que los textos que llegan a Luvina sean inéditos”.
Esa decisión convirtió a la revista en un espacio de primicias literarias: textos que aparecen por única vez ahí, de manera original, antes de convertirse en libros.
“La primicia la tiene Luvina”, y por eso cada número se vuelve único, irrepetible, una pieza original dentro del panorama literario.
Ver esta publicación en Instagram
Un pretexto para hacer amigos por el mundo
Además, cada año emprendía un viaje al país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara (FIL) para acercarse de primera mano a su escena literaria.
Comenzaba a trabajar desde un año antes, estableciendo contactos que, una vez en el país, se ampliaban y le permitían conocer distintas corrientes y grupos literarios.
Ese número se convertía en un puente: reunía voces y textos que difícilmente llegarían a México por otras vías y una mirada curatorial construida desde el contacto directo con esa literatura.
Para Silvia, viajar era también una forma de editar; cada desplazamiento ampliaba el horizonte de la revista y contribuía a darle una dimensión internacional. Esta dinámica se interrumpió con la pandemia.
Luvina dejó de ser una revista regional y se convirtió en un referente fuera de Jalisco.
Se amplió el horizonte de la publicación y comenzaron a llegar textos desde otras ciudades y otros países.
Para ella no se trata de una revista para que publiquen unos cuantos escritores o miembros de la UdeG, sino cualquier persona que envíe un texto con calidad literaria.
Ver esta publicación en Instagram
Esa apertura, sostenida durante décadas, responde a un principio que Silvia Eugenia repite con claridad:
“Lo que nos interesa es la calidad literaria del texto”.
Gracias a esa política editorial, cada número se abre a voces diversas, provenientes de geografías que antes parecían lejanas, y la revista se ha consolidado como un referente internacional.
La revista se sostiene gracias a un equipo que trabaja con la misma entrega que ella:
Editores, correctores, diseñadores y colaboradores que han hecho de Luvina una comunidad donde cada integrante aporta una mirada y una sensibilidad.
Para su directora, ese vínculo es profundo:
“Me parece un proyecto tan bello, tan importante … es que realmente yo estoy aquí donde debo estar”.
Fotografías: Luis Arias, Edgar Campechano (Prensa UdeG)
Diseño de portada: Iván Serrano Jauregui
