La edición 35 de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara inició con la felicidad del reencuentro presencial con los libros y los más de 600 escritores de diversas lenguas.
El presidente de la FIL, Raúl Padilla López, dijo que haber tenido una edición virtual el año pasado dejó una enseñanza para el Comité Organizador y un mayor alcance del público, al llegar a 21 millones de personas.
Sin embargo, la vocación de la feria es presencial para propiciar el encuentro cercano entre los lectores y los escritores.
Subrayó que el aniversario 35 de la feria hace recordar todo el trabajo y la resistencia que ha implicado sacarla adelante desde el inicio.
El escritor Sergio Ramírez dio por inaugurada la feria con un discurso en el que recordó la importancia de la libertad en medio de un clima de persecución política que vive su país y que lo ha alcanzado.
“La misión de una tiranía es que en tu propio país te vuelvas extraño, pero entonces uno vuelve a la poesía”.
Durante la inauguración fue entregado el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2021 a la escritora chilena Diamela Eltit, quien agradeció este galardón que recibe por primera vez una mujer chilena, luego de que el poeta Nicanor Parra lo recibiera en 1991.
La narradora señaló que la literatura siempre ha sido parte de su vida, y pugnó porque haya una mayor equidad entre las escritoras y escritores de todo el continente.
Esencia de Sudamérica
Como si se tratara de un polo donde convergen todos los meridianos, decenas de líneas imaginarias nacían del antiguo templo de Coricancha para conectar todo lo que se consideraba sagrado a lo largo del Tehuantinsuyo, el territorio del imperio.
Dichas líneas sacras, conocidas como ceques, fueron la inspiración para crear el Pabellón de Perú, país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara 2021.
“Este pabellón fue construido en torno a un punto central, a partir de éste se forman círculos concéntricos que abarcan el recinto; así funcionaban los ceques andinos”.
“Este sistema central de cohesión, en el que nos hemos inspirado, refuerza el lema de nuestro país, ‘Perú, historias que nos conectan’”, declaró la Ministra de Cultura de Perú, Gisela Ortiz Perea.
Un vínculo entre naciones
Esta idea de conectar lo sagrado de la cultura inca se traslapa a conectar la cultura entre México y Perú, así como con el público asistente a la feria.
Cada línea en el suelo contiene frases de autoras y autores peruanos; éstas conducen a los distintos espacios del pabellón, como la librería, que cuenta con una oferta de 25 mil ejemplares, de 700 títulos, de más de 110 editoriales, de las 24 regiones peruanas.
La ministra añadió que la frase “Perú, historias que nos conectan” se podrá leer en seis de las 48 lenguas originarias peruanas, en las columnas del pabellón.
“Este pabellón condensa y refleja la diversidad de sus propuestas; en todos los espacios de la feria la presencia de Perú ya se siente y trae la calidez de una nación hermana”, expresó la Directora General de la FIL, Marisol Schulz Manaut.
Una jornada multicultural
Este sábado al mediodía, durante el inicio de la edición 35 de la FIL, se inauguró este pabellón de mil 183 metros cuadrados, donde el público se acercará con la oferta literaria y cultural del país sudamericano.
Otros espacios son el auditorio del Pabellón de Perú, donde habrá charlas y presentaciones de oferta cultural.
Así como la exhibición y venta de arte tradicional peruano: Ruraq Maqui, con la participación de cinco artistas tradicionales. También hay un espacio dedicado a negocios.
La exposición literaria La vida sin plazos: escritoras en la ciudad de los 90, fue montada en coordinación con la Casa de la Literatura Peruana, que propone un recorrido de 1988 a 1999 por las voces de mujeres que incidieron en la vida social y cultural del país.
El programa literario de Perú consta de 65 mesas redondas, conferencias, conversatorios y recitales que se realizan tanto en el auditorio del pabellón peruano, como en el salón 1 de Expo Guadalajara.
Fuente: Universidad de Guadalajara
Información: Mariana González Márquez/Iván Serrano Jauregui
Fotografías: cortesía Fernanda Velázquez/Gustavo Alonzo